SYNOPSIS
La vierge, le diable, les dollars et Marcelino. Comment tout cela a-t-il commencé? Comment ces indiens purépéchas qui vouent un véritable culte à la vierge en sont arrivés là? A faire naître de leur main des diables en terre qui ont fait leur renommée bien au delà des mers?
Au coin des fourneaux, on parle d’un certain Marcelino… un homme pas comme les autres, un homme qui faisait les tortillas comme les femmes…un homme qui paraît-il aurait rencontré le diable…
A travers le récit des “artisanes” d’Ocumicho (Mexique), un homme surgit: Marcelino. Cet homme, lui aussi artisan assassiné dans les années 70, a laissé en mourant l’étrange figure du diable, qui devient mythe organisateur pour la communauté.
PRIX / FESTIVALS
Prix spécial du Jury du festival CNRS du chercheur, Nancy
Premier prix du festival du Film scientifique d’Oullins/Lyon
Cinéastes du présent, Locarno
Bilan du film ethnographique Paris
Muestra Documentales de América Latina
Grenoble, Soleure…
CRÉDITS
réalisation et caméra : Frédéric Choffat
réalisation et son : Julie Gilbert
Référent éthnographique et initiatrice du projet
Cécile Gouy-Gilbert
Montage : Frédéric Choffat / Séverine Cornamusaz
Assistante montage : Elise Durant
Mixage : Patrick De Rham/ vps audio
DONNÉES TECHNIQUES
durée du film: 26 minutes
format de tournage: Dvcam 16/9
copie finale: BetaSP 16/9
son: Stéréo
langue: espagnol, sous-titré français
versions: espagnole, française, anglaise
