CRÉDITS
scénario, réalisation et caméra : Frédéric Choffat
scénario, assistant réa, voix et conseillère artistique : Julie Gilbert
Avec
Lukas enfant : Fabien Buzenet
Lukas adolescent : Xavier Loira
Le père : Jacques Roman
La mère : Sandra Amodio
La copine : Delphine Horst
L’instructeur : Jean-Louis Millet
La femme de l’instructeur : Suzanna Pattoni
lumière : Patrick Tresch
assistant caméra et artistique : Samuel Chalard
son et mixage : Alexander Miesch
renfort son : Bruno Deville
déco et costumes : Claudia Güdel
scripte : Florence Robert
maquillage : Nathalie Mouchnino / Leticia Rochaix
assistant : Frédéric Chappuis
photographe de plateau : Christophe Chammartin
graphisme : Violène Pont, Patch
musique originale : Pierre Audétat
montage : Sandrine Normand
étalonnage : Ursula Brunner
réalisé avec le soutien du
Pour-cent culturel Migros
Kommission für Filmförderung
Brot für alle, HEKS, KEM
F. et C. Choffat, Ch. et J. Haenny
l’ALJF
durée du film________10 minutes 50
longueur du film________323 mètres
format de tournage________super 16 mm
copie finale________35 mm
son________dolby SR
langue________français
tournage________6 jours à Lausanne
dates de tournages________septembre 1999
équipe________technique 6 personnes